[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Tura, Groz  
Форум » КСАПО 81-ый Термезский погранотряд, в/ч 2099 » ММГ-2 Ташкурган » ТАШКУРГАН В ИНТЕРНЕТЕ. (Ссылки м материалы)
ТАШКУРГАН В ИНТЕРНЕТЕ.
baktria Дата: Понедельник, 24.08.2009, 09:58 | Сообщение # 1
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
В данной теме будут размещаться ссылки на материалы Интернета, посвящённые Ташкургану и его округе: биографии людей, в разное время бывавших в городе, фотографии и иной изобразительный материал, относящийся к истории и видам Хульма, работы тревелистов, публикации в прессе, на научные статьи и иной материал, находящийся в открытом доступе в Сети Интернет.

НЕКОТОРЫЕ ВАРИАНТЫ НАПИСАНИЯ НАЗВАНИЯ "ТАШКУРГАН", ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ДОКУМЕНТАХ ИНТЕРНЕТА

تاشقرغان ТАШКУРГАН

Арабский تاشقرغان

Вьетнамский Taxkorgan, Đề-tư-na-phủ

Греческий η Κχούλμι

Китайский 宿泊施設 (это не фонетическая передача названия города, а эквивалент смыслового
значения «каменный холм»)

Иврит (Идиш) טאַשקורגאַן ואַגרוקשאַת

Корейский 타슈쿠르간 (Tasyukureugan), правда, это название мне приходилось встречать в корейских текстах только применительно к китайскому Ташкургану.

Латиница Tashqurgan Tashkorgan Taškurgan Tashkurgan Tashqurgan Tāshqorghān Tašqurgan Tash-Kurgan

Таджикский Toxkhürghon

Турецкий Taşkurgan

Фарси (дари) تاشقرغان

Шведский (источник 1906 года) Tasj-kurgan

Японский ホルム (встречается также вариант タシクルガン)

خلم ХУЛЬМ

Английский Khulm Kholm

Арабский خلم

Испанский Julm

Итальянский Khulm

Корейский 훌름(Khulm)

Латиница Khulm Holm Khooloom [почти исключительно в англоязычной фонетической традиции в XIX - начале XX веков]

Нидерландский (голландский) Khulm [на сайтах чаще используются формы: Tashкurgan и Tash-Kurgan]

Норвежский (Norsk bokmål)‬ Kholm

Польский Khulm

Португальский Kholm (é uma cidade do Afeganistão localizada na província de Samangan)

Румынский Khulm (в качестве города - oraş)

Турецкий Hulm

Французский Khoulm или Khulm

Шведский Kholm



Сообщение отредактировал baktria - Пятница, 15.01.2010, 11:22
 
baktria Дата: Понедельник, 24.08.2009, 13:32 | Сообщение # 2
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
ВОЛЬФФ Джозеф (1795-1862), англиканский миссионер и путешественник. 12-14 апреля 1832.


Сообщение отредактировал baktria - Воскресенье, 20.09.2009, 21:37
 
baktria Дата: Понедельник, 14.09.2009, 00:03 | Сообщение # 3
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
Фарук Фарьяд [Farouk Faryad] (Persian:فریاد فاروق) (ок. 1945)

"БАЗАР В ТАДЖ-КОРГАНЕ"
("Taj-Korghan Bazaar")
30 x 48 см, Акварель, бумага, в настоящее время предложена на продажу.

Ресурс: http://www.bamyan-fine-art-gallery.com/Realism-Art.html

Фарук Фарьяд [Farouk Faryad] (Persian:فریاد فاروق), один из старейших художников и искусствоведов современного Афганистана. Работает в многочисленных техниках и жанрах - от живописи маслом и акварелей до каллиграфии и прикладного искусства. Профессор современного искусства в Кабульском университете (с 1980-го года). Участник более 20-ти художественных выставок.
Автор ряда книг и статей об истории изобразительного искусства Афганистана
О нём: http://www.bamyan-fine-art-gallery.com/farouk-faryad-2.html
Работы г-на Ф. Фарьяда размещены: http://www.bamyan-fine-art-gallery.com/Modern-Fine-Art-Page-2.html и далее.



Сообщение отредактировал baktria - Понедельник, 14.09.2009, 00:17
 
baktria Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 10:28 | Сообщение # 4
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
ВИДЕО-ФАЙЛЫ

Добавляю в тему ещё одну страничку, посвящённую видео-роликам с видами ташкургана и окрестностней. В настоящее время база данных находится только в начале разработки, но с неколькими видеороликами мы можем познакомится уже теперь.



Сообщение отредактировал baktria - Воскресенье, 27.09.2009, 10:34
 
baktria Дата: Четверг, 01.10.2009, 21:24 | Сообщение # 5
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
George Nathaniel Curzon, 1st Marquess Curzon of Kedleston, KG, GCSI, GCIE, PC (11 January 1859 – 20 March 1925) сентябрь-октябрь 1888

Керзон Джон Натаниэль (1859-1925), пятый барон Скарсдейла, граф (1911) Curzon of Kedleston, маркиз Curzon of Kedleston (1921). © pro.corbis.com 2009



Сообщение отредактировал baktria - Четверг, 01.10.2009, 21:56
 
baktria Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 15:49 | Сообщение # 6
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
СЛОВАРНАЯ СТАТЬЯ "Taschkurgän (Tasjkurgan)" из NORDISK FAMILJEBOK KONVERSATIONSLEXIKON OCH REALENCYKLOPEDI. Stockholm, 1919

http://s42.radikal.ru/i097/0910/01/36410c5ee85f.jpg

Словарная статья: Taschkurgän (Tasjkurgan):

"Taschkurgän (Tasjkurgan), stad i det forna kanatet Chulm (se d. o.) i Afganistan, anlagd i midten af
1700-talet, har omkr. 10,000 inv. och är en viktig handelsplats, där karavanvägar från olika håll mötas. Ett fäste behärskar vägen mellan Kabul och Amu-darjaslätten
".

NORDISK FAMILJEBOK KONVERSATIONSLEXIKON OCH REALENCYKLOPEDI
Ny, reviderad och rikt illustrerad upplaga Nordisk familjeboks förlags aktiebolag Nordisk familjeboks tryckeri

Redaktionskommitté:
Lagerheim, G., professor vid Stockholms högskola
Leche, V, f. d. professor vid Stockholms högskola
Nordensvan, G., skriftställare
Westrin, Th., filosofie doktor, kommitténs ordförande

Redaktör: Th. Westrin

TJUGUÅTTONDE BANDET SYRTEN-VIKARNA - TIDSBESTÄMNING

Stockholm 1919

Ресурс: http://runeberg.org/display.pl?mode=facsimile&work=nfch&page=0269



Сообщение отредактировал baktria - Воскресенье, 04.10.2009, 16:00
 
baktria Дата: Вторник, 08.12.2009, 20:39 | Сообщение # 7
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
ТАШКУРГАНЕЦ В БАДАБЕРЕ [НИКОЛАЙ ДУДКИН] (23 апреля - 9 июня 1982)

ДОПОЛНЕНИЯ



Сообщение отредактировал baktria - Пятница, 01.01.2010, 15:34
 
baktria Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 13:35 | Сообщение # 8
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
ТАШКУРГАН В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ

БАККЕР Сьёрд [SJOERD BAKKER] (1943)



Сообщение отредактировал baktria - Воскресенье, 13.12.2009, 13:43
 
baktria Дата: Понедельник, 14.12.2009, 15:07 | Сообщение # 9
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
NORDISK FAMILJEBOK KONVERSATIONSLEXIKON OCH REALENCYKLOPEDI

Втор. издание (1904-26), словарные статьи 1906 и 1919 годов. Перевод (со шведского):

1906

Chulm (Chulam), fordom själfständigt kanat, sedan 1850 en del af Afganistan, beläget i dess nordöstra del, mellan Balch och Kundus, omkring floden C., som rinner upp på Kara-koh-bergen, men hvars vatten afledes genom bevattningskanaler, så att det ej når Amu-darja. Den fordom stora hufvudstaden C. ligger nu i ruiner. Omkr. 7 km. s. därom ligger den yngre staden Tasj-kurgan,med omkr.10,000 inv. http://runeberg.org/nfbe/0157.html

Chulm (Chulam), ранее själfständigt kanat(? не знаю, как точно переводится, возможно, второе слово термин обозначающий "ханство", а первое - "управление в условиях феодальной раздробленности"). С 1850 года часть территории Афганистана, расположенная в северо-восточной его части, между Балхом и Кундусом, по берегам реки Ch., текущей до Кара-Кох горах, вода которой распределены по ирригационным каналов; так что она не дотекает до Аму-Дарьи. Некогда обширный городCh. сейчас находится в руинах. В округе, в 7 км. от них находится новый город Tasj-kurgan, с населением 10, 000 жителей.

1919

Taschkurgän (Tasjkurgan), stad i det forna kanatet Chulm (se d. o.) i Afganistan, anlagd i midten af 1700-talet, har omkr. 10,000 inv. och är en viktig handelsplats, där karavanvägar från olika håll mötas. Ett fäste behärskar vägen mellan Kabul och Amu-darjaslätten

Taschkurgän (Tasjkurgan), древний город в округе (?) Chulm (см. это наименование) в Афганистане, основанный в середине 1700-х годов, имеет около 10.000 жителей и представляет собой важный торговый пост, в котором сходятся караванные пути разных направлений. Главный контрольный пункт на дороге между Кабулом и Аму-Дарьинской равниной.



Сообщение отредактировал baktria - Четверг, 17.12.2009, 16:35
 
baktria Дата: Понедельник, 14.12.2009, 16:34 | Сообщение # 10
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
Абдуррахман (عبدر رحمان خان)
(1840/1844 - 1. 10/ 1901, Kabul)

NORDISK FAMILJEBOK KONVERSATIONSLEXIKON OCH REALENCYKLOPEDI
Втор. издание (1904-26), словарная статья 1906 года. Перевод (со шведского):



Сообщение отредактировал baktria - Пятница, 18.12.2009, 09:55
 
baktria Дата: Вторник, 15.12.2009, 13:03 | Сообщение # 11
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
"Illustreret norsk konversations leksikon", «Afghanistan», 1907

Упоминание Хульма (в форме Tasjkurgan, før Khulm) в тексте "Illustreret norsk konversations leksikon", Кристиания, 1907, том I, стлб. 102, словарная статья «Afghanistan». Перевод дам несколько позднее, вместе с другими текстами этого энциклопедического словаря.

© www.archive.org © www.googl.org

 
baktria Дата: Четверг, 17.12.2009, 14:25 | Сообщение # 12
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
"ИСТОРИЯ АФГАНИСТАНА", БРИГ. ГЕНЕРАЛА. Сэра ПЕРСИ САЙКСА, т. II 1940 стр. 121.

Sir Percy Molesworth Sykes (1867-1945)



Сообщение отредактировал baktria - Пятница, 18.12.2009, 10:00
 
baktria Дата: Четверг, 17.12.2009, 15:32 | Сообщение # 13
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
"AFGHANISTAN" BY ANGUS HAMILTON, 1910 "J. B. Millet Company" Boston-Tokyo, 1910, стр. 208-209.

Название: afgh-1910-208-209.jpg
Оригинал: 1947 x 768 пик., 492 Кб
Результат: 640 x 252 пик., 43 Кб



Сообщение отредактировал baktria - Пятница, 18.12.2009, 10:06
 
baktria Дата: Среда, 23.12.2009, 14:05 | Сообщение # 14
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
"New battleground in N Afghanistan?" "Новое поле битвы в Северном Афганистане?" "Аль-Джазира" Понедельник, 19 октября 2009

 
baktria Дата: Среда, 23.12.2009, 15:09 | Сообщение # 15
Майор ПВ-Афган

Военный билет

Группа: Опытный боец
Сообщений: 122
ПРЕДМЕТЫ ТОРГОВЛИ С БАЗАРА В ТАШКУРГАНЕ

сайт: www.museumkennis.nl (перевод текста с голландского)

 
Форум » КСАПО 81-ый Термезский погранотряд, в/ч 2099 » ММГ-2 Ташкурган » ТАШКУРГАН В ИНТЕРНЕТЕ. (Ссылки м материалы)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:
Активность пользователей Новые пользователи
Tura1989
Sergei318
jazz-18Usman
Leonidamper
ДобрыденьАфган
Поэтbrodnikov651
aleks-58005260943
СуровцевFraun
vetla123papa-maf
Саша26rya
Zavadapvsnezhinsk
кедрlimonow1965
Посетители за сутки:


Copyright ПВ Афган © 2018
Хостинг от uCoz